Protestas en Irán contra el uso del velo

Durante el “Día Nacional del Hiyab y la Castidad”, un grupo de activistas ha instado a las mujeres a quitarse el velo públicamente. ¿Qué dice la ley iraní sobre la vestimenta?

[{"selector":"#anim-12b800fa-673b-4dab-a1a0-8638b6f75bad","keyframes":{"opacity":[0,1]},"delay":0,"duration":1000,"easing":"cubic-bezier(0.2, 0.6, 0.0, 1)","fill":"both"}] [{"selector":"#anim-e21e72c8-31d2-4ff4-a901-d2f61c6c6d8b","keyframes":{"transform":["translate3d(0px, -138.4309%, 0)","translate3d(0px, 0px, 0)"]},"delay":0,"duration":1000,"easing":"cubic-bezier(0.2, 0.6, 0.0, 1)","fill":"both"}] [{"selector":"#anim-692d9ad7-332a-4d82-abba-335feeec41ff","keyframes":{"opacity":[0,1]},"delay":0,"duration":1000,"easing":"cubic-bezier(0.2, 0.6, 0.0, 1)","fill":"both"}] [{"selector":"#anim-e05e5056-50fb-41fb-9044-6f134ac1d0e6","keyframes":{"transform":["translate3d(0px, 184.14817%, 0)","translate3d(0px, 0px, 0)"]},"delay":0,"duration":1000,"easing":"cubic-bezier(0.2, 0.6, 0.0, 1)","fill":"both"}] [{"selector":"#anim-d23c8efb-2bca-41ce-9471-8fb30167a602","keyframes":{"opacity":[0,1]},"delay":600,"duration":1500,"easing":"cubic-bezier(0.2, 0.6, 0.0, 1)","fill":"both"}] [{"selector":"#anim-a006aa06-d282-4cbc-901e-f0a873d6f38b","keyframes":{"transform":["translate3d(-91.25%, 0px, 0)","translate3d(0px, 0px, 0)"]},"delay":600,"duration":1500,"easing":"cubic-bezier(0.2, 0.6, 0.0, 1)","fill":"both"}] [{"selector":"#anim-9449adb9-4a02-40ee-b719-e1026d250296","keyframes":{"opacity":[0,1]},"delay":600,"duration":1500,"easing":"cubic-bezier(0.2, 0.6, 0.0, 1)","fill":"both"}] [{"selector":"#anim-7c091283-713f-4489-83c4-2b5462387111","keyframes":{"transform":["translate3d(90.99999%, 0px, 0)","translate3d(0px, 0px, 0)"]},"delay":600,"duration":1500,"easing":"cubic-bezier(0.2, 0.6, 0.0, 1)","fill":"both"}] [{"selector":"#anim-4bf2bd47-3d56-4fa7-a2da-aadec0b68ca0 [data-leaf-element=\"true\"]","keyframes":{"transform":["translate(0%, 0%) scale(1.5)","translate(0%, 0%) scale(1)"]},"delay":0,"duration":2000,"easing":"cubic-bezier(.3,0,.55,1)","fill":"forwards"}]

La ley islámica o sharia fue impuesta tras la Revolución de 1979. Las mujeres están obligadas a:

[{"selector":"#anim-83f549a3-2f60-492f-b7cd-5e403cc02293","keyframes":{"opacity":[0,1]},"delay":0,"duration":1000,"easing":"cubic-bezier(0.2, 0.6, 0.0, 1)","fill":"both"}] [{"selector":"#anim-66837c2d-9abb-4572-aeb0-32dda59dc42b","keyframes":{"transform":["translate3d(0px, -146.08889%, 0)","translate3d(0px, 0px, 0)"]},"delay":0,"duration":1000,"easing":"cubic-bezier(0.2, 0.6, 0.0, 1)","fill":"both"}] [{"selector":"#anim-ce526bd8-e905-4199-bc83-bddf6e2924e6","keyframes":{"opacity":[0,1]},"delay":600,"duration":1500,"easing":"cubic-bezier(0.2, 0.6, 0.0, 1)","fill":"both"}] [{"selector":"#anim-0f1841e5-dccc-4dde-be6b-ba6ab01a16cf","keyframes":{"transform":["translate3d(111.25000%, 0px, 0)","translate3d(0px, 0px, 0)"]},"delay":600,"duration":1500,"easing":"cubic-bezier(0.2, 0.6, 0.0, 1)","fill":"both"}] [{"selector":"#anim-e752d976-5898-4930-b403-2910a3190769","keyframes":{"opacity":[0,1]},"delay":300,"duration":1500,"easing":"cubic-bezier(0.4, 0.4, 0.0, 1)","fill":"both"}] [{"selector":"#anim-5412cd59-5ddf-4443-9c06-9e2c7c5c5c7f","keyframes":{"opacity":[0,1]},"delay":600,"duration":1500,"easing":"cubic-bezier(0.2, 0.6, 0.0, 1)","fill":"both"}] [{"selector":"#anim-394b4a1d-81bf-4b34-bb7b-a143f2408d99","keyframes":{"transform":["translate3d(-112.75%, 0px, 0)","translate3d(0px, 0px, 0)"]},"delay":600,"duration":1500,"easing":"cubic-bezier(0.2, 0.6, 0.0, 1)","fill":"both"}] [{"selector":"#anim-982c8109-1c7d-4b13-b6e7-1b4c8f633753","keyframes":{"opacity":[0,1]},"delay":1600,"duration":600,"easing":"cubic-bezier(0.2, 0.6, 0.0, 1)","fill":"both"}] [{"selector":"#anim-833c150a-03e8-4830-ad63-fd2078295f65","keyframes":{"transform":["translate3d(117.56272%, 0px, 0)","translate3d(0px, 0px, 0)"]},"delay":1600,"duration":600,"easing":"cubic-bezier(0.2, 0.6, 0.0, 1)","fill":"both"}] [{"selector":"#anim-45819186-a3cf-4e37-a869-5cfaaeb93ad8","keyframes":{"opacity":[0,1]},"delay":2600,"duration":600,"easing":"cubic-bezier(0.2, 0.6, 0.0, 1)","fill":"both"}] [{"selector":"#anim-347d4698-03cc-44b9-a819-5b350f1db119","keyframes":{"transform":["translate3d(117.56272%, 0px, 0)","translate3d(0px, 0px, 0)"]},"delay":2600,"duration":600,"easing":"cubic-bezier(0.2, 0.6, 0.0, 1)","fill":"both"}] [{"selector":"#anim-258854ac-daa1-4998-9a6e-23617b469617","keyframes":{"opacity":[0,1]},"delay":3600,"duration":1000,"easing":"cubic-bezier(0.2, 0.6, 0.0, 1)","fill":"both"}] [{"selector":"#anim-48257545-703f-466f-9ca0-821439072b2d","keyframes":{"transform":["translate3d(117.14285%, 0px, 0)","translate3d(0px, 0px, 0)"]},"delay":3600,"duration":1000,"easing":"cubic-bezier(0.2, 0.6, 0.0, 1)","fill":"both"}] [{"selector":"#anim-ddc50bfd-b944-4e59-b176-446d6db95b75","keyframes":{"opacity":[0,1]},"delay":1000,"duration":600,"easing":"cubic-bezier(0.2, 0.6, 0.0, 1)","fill":"both"}] [{"selector":"#anim-a2eb14ee-c017-4a68-97a8-da93422e23de","keyframes":{"transform":["translate3d(-344.99987%, 0px, 0)","translate3d(0px, 0px, 0)"]},"delay":1000,"duration":600,"easing":"cubic-bezier(0.2, 0.6, 0.0, 1)","fill":"both"}] [{"selector":"#anim-234c99ab-6818-4cc1-964c-fc442d2be307","keyframes":{"opacity":[0,1]},"delay":2000,"duration":600,"easing":"cubic-bezier(0.2, 0.6, 0.0, 1)","fill":"both"}] [{"selector":"#anim-13d4673f-1e3a-4d39-b73d-7a96352c6add","keyframes":{"transform":["translate3d(-344.99987%, 0px, 0)","translate3d(0px, 0px, 0)"]},"delay":2000,"duration":600,"easing":"cubic-bezier(0.2, 0.6, 0.0, 1)","fill":"both"}] [{"selector":"#anim-10c808b1-c370-42db-9293-d12493940dcc","keyframes":{"opacity":[0,1]},"delay":3000,"duration":600,"easing":"cubic-bezier(0.2, 0.6, 0.0, 1)","fill":"both"}] [{"selector":"#anim-87233468-5c7c-4110-9e2a-c5ee350ceda8","keyframes":{"transform":["translate3d(-344.99987%, 0px, 0)","translate3d(0px, 0px, 0)"]},"delay":3000,"duration":600,"easing":"cubic-bezier(0.2, 0.6, 0.0, 1)","fill":"both"}] [{"selector":"#anim-af496dc0-6ab3-4db7-a582-90b1f94ded51 [data-leaf-element=\"true\"]","keyframes":{"transform":["translate(0%, 0%) scale(1.5)","translate(0%, 0%) scale(1)"]},"delay":0,"duration":2000,"easing":"cubic-bezier(.3,0,.55,1)","fill":"forwards"}]

Los gobernantes de línea dura del país toman medidas contra el “comportamiento inmoral”. Quienes infrinjan la ley se enfrentan a ser reprimidas públicamente, reciben multas o son detenidas.

[{"selector":"#anim-d6ab2692-805e-48f1-925f-4225552176af [data-leaf-element=\"true\"]","keyframes":{"transform":["translate(0%, 0%) scale(1.5)","translate(0%, 0%) scale(1)"]},"delay":0,"duration":2000,"easing":"cubic-bezier(.3,0,.55,1)","fill":"forwards"}] [{"selector":"#anim-fe4fea15-6acc-4098-82d8-061afdd5c23f","keyframes":{"opacity":[0,1]},"delay":0,"duration":1000,"easing":"cubic-bezier(0.2, 0.6, 0.0, 1)","fill":"both"}] [{"selector":"#anim-592838a4-3871-4af7-aa21-4f8b0608fc5c","keyframes":{"transform":["translate3d(0px, 131.62087%, 0)","translate3d(0px, 0px, 0)"]},"delay":0,"duration":1000,"easing":"cubic-bezier(0.2, 0.6, 0.0, 1)","fill":"both"}] [{"selector":"#anim-0a80b5c2-1f48-4e4e-9381-4db3ac56c5ed","keyframes":{"opacity":[0,1]},"delay":600,"duration":1500,"easing":"cubic-bezier(0.2, 0.6, 0.0, 1)","fill":"both"}] [{"selector":"#anim-1b57f2a7-bb80-4747-9a7c-677a5f51f40a","keyframes":{"transform":["translate3d(-112.75%, 0px, 0)","translate3d(0px, 0px, 0)"]},"delay":600,"duration":1500,"easing":"cubic-bezier(0.2, 0.6, 0.0, 1)","fill":"both"}] [{"selector":"#anim-7abe34ec-838d-468e-89c5-823caa88739f","keyframes":{"opacity":[0,1]},"delay":0,"duration":1000,"easing":"cubic-bezier(0.2, 0.6, 0.0, 1)","fill":"both"}] [{"selector":"#anim-bc111d5d-2649-4bbf-b901-fbe39bc9bb95","keyframes":{"transform":["translate3d(0px, -183.64902%, 0)","translate3d(0px, 0px, 0)"]},"delay":0,"duration":1000,"easing":"cubic-bezier(0.2, 0.6, 0.0, 1)","fill":"both"}] [{"selector":"#anim-b187a0f9-510c-4449-8159-fdab6dbdbf96","keyframes":{"opacity":[0,1]},"delay":600,"duration":1500,"easing":"cubic-bezier(0.2, 0.6, 0.0, 1)","fill":"both"}] [{"selector":"#anim-4a755841-0c81-4225-b2c8-a3d2cdd45ff2","keyframes":{"transform":["translate3d(111.00000%, 0px, 0)","translate3d(0px, 0px, 0)"]},"delay":600,"duration":1500,"easing":"cubic-bezier(0.2, 0.6, 0.0, 1)","fill":"both"}]

A pesar de esto, mujeres de todas las edades llevan abrigos ajustados hasta el muslo y pañuelos de colores brillantes echados hacia atrás para dejar un poco al descubierto el cabello.

[{"selector":"#anim-ac98330e-f620-4f28-b108-1f656b13779a [data-leaf-element=\"true\"]","keyframes":{"transform":["translate(0%, 0%) scale(1.5)","translate(0%, 0%) scale(1)"]},"delay":0,"duration":2000,"easing":"cubic-bezier(.3,0,.55,1)","fill":"forwards"}] [{"selector":"#anim-b453d56a-43a1-4f84-bd96-853f67e620dd","keyframes":{"opacity":[0,1]},"delay":0,"duration":600,"easing":"cubic-bezier(.3,0,.55,1)","fill":"both"}] [{"selector":"#anim-5c63c38b-e328-4f07-a60c-9ad4d1def369","keyframes":{"transform":["scale(0.3333333333333333)","scale(1)"]},"delay":0,"duration":600,"easing":"cubic-bezier(.3,0,.55,1)","fill":"forwards"}] [{"selector":"#anim-fb5f14c5-2c8b-43c0-8cfc-1d9814722c69","keyframes":{"opacity":[0,1]},"delay":600,"duration":1500,"easing":"cubic-bezier(0.2, 0.6, 0.0, 1)","fill":"both"}] [{"selector":"#anim-cd17ac06-3720-44b4-9da9-13a9ccfe0f04","keyframes":{"transform":["translate3d(-112.5%, 0px, 0)","translate3d(0px, 0px, 0)"]},"delay":600,"duration":1500,"easing":"cubic-bezier(0.2, 0.6, 0.0, 1)","fill":"both"}] [{"selector":"#anim-326769b2-8767-4891-b33e-253ebe7cfb12","keyframes":{"opacity":[0,1]},"delay":0,"duration":600,"easing":"cubic-bezier(.3,0,.55,1)","fill":"both"}] [{"selector":"#anim-bcbd023c-e235-4ef2-ae5e-7c1b7a5a65c4","keyframes":{"transform":["scale(0.3333333333333333)","scale(1)"]},"delay":0,"duration":600,"easing":"cubic-bezier(.3,0,.55,1)","fill":"forwards"}] [{"selector":"#anim-6d16fcb7-e945-4b0a-8cb1-403da78a330b","keyframes":{"opacity":[0,1]},"delay":600,"duration":1500,"easing":"cubic-bezier(0.2, 0.6, 0.0, 1)","fill":"both"}] [{"selector":"#anim-ee4990e1-9b21-41e1-bd7f-74d61c301cdd","keyframes":{"transform":["translate3d(111.25000%, 0px, 0)","translate3d(0px, 0px, 0)"]},"delay":600,"duration":1500,"easing":"cubic-bezier(0.2, 0.6, 0.0, 1)","fill":"both"}]

Las protestas se dan en el marco del creciente resentimiento por las dificultades económicas en el país y la presión de Occidente sobre Irán por su controvertido programa nuclear.

[{"selector":"#anim-250fb687-49f7-4949-9e6f-25d4cbaaf030 [data-leaf-element=\"true\"]","keyframes":{"transform":["translate(0%, 0%) scale(1.5)","translate(0%, 0%) scale(1)"]},"delay":0,"duration":2000,"easing":"cubic-bezier(.3,0,.55,1)","fill":"forwards"}] [{"selector":"#anim-c0ffc780-9bc0-4f79-9f4d-a21254601758","keyframes":{"opacity":[0,1]},"delay":0,"duration":1000,"easing":"cubic-bezier(0.2, 0.6, 0.0, 1)","fill":"both"}] [{"selector":"#anim-4bf2d228-16c2-4d51-8b31-534f02fde911","keyframes":{"transform":["translate3d(0px, 126.96137%, 0)","translate3d(0px, 0px, 0)"]},"delay":0,"duration":1000,"easing":"cubic-bezier(0.2, 0.6, 0.0, 1)","fill":"both"}] [{"selector":"#anim-899ecff1-06e4-44a6-b580-3a23b76d8a81","keyframes":{"opacity":[0,1]},"delay":600,"duration":1500,"easing":"cubic-bezier(0.2, 0.6, 0.0, 1)","fill":"both"}] [{"selector":"#anim-be582aa6-f7ba-46d5-ade8-c425ab7b36bc","keyframes":{"transform":["translate3d(-112.75%, 0px, 0)","translate3d(0px, 0px, 0)"]},"delay":600,"duration":1500,"easing":"cubic-bezier(0.2, 0.6, 0.0, 1)","fill":"both"}] [{"selector":"#anim-2ea260e0-d1b0-46ae-9c0d-b7bac4243051","keyframes":{"opacity":[0,1]},"delay":0,"duration":1000,"easing":"cubic-bezier(0.2, 0.6, 0.0, 1)","fill":"both"}] [{"selector":"#anim-61e17f21-f2b5-4b2b-a5cf-9879b21bc00d","keyframes":{"transform":["translate3d(0px, -206.81485%, 0)","translate3d(0px, 0px, 0)"]},"delay":0,"duration":1000,"easing":"cubic-bezier(0.2, 0.6, 0.0, 1)","fill":"both"}] [{"selector":"#anim-d1b7b063-d3ac-49e1-abc5-88e2a10565c2","keyframes":{"opacity":[0,1]},"delay":600,"duration":1500,"easing":"cubic-bezier(0.2, 0.6, 0.0, 1)","fill":"both"}] [{"selector":"#anim-2a6940a7-a724-41d6-bf3b-968ebb03c4cd","keyframes":{"transform":["translate3d(111.00000%, 0px, 0)","translate3d(0px, 0px, 0)"]},"delay":600,"duration":1500,"easing":"cubic-bezier(0.2, 0.6, 0.0, 1)","fill":"both"}]

En una muestra de desobediencia civil, el hashtag #No2Hijab ha sido ampliamente difundido en las redes sociales, mientras los vídeos de mujeres quitándose el hiyab en la calle inundan la web.

[{"selector":"#anim-c0bfdc01-81cb-4a07-a7bf-3d12b305503c [data-leaf-element=\"true\"]","keyframes":{"transform":["translate(-4.672541364811067%, 0%) scale(1.5)","translate(0%, 0%) scale(1)"]},"delay":0,"duration":2000,"easing":"cubic-bezier(.3,0,.55,1)","fill":"forwards"}] [{"selector":"#anim-e93ac245-b496-4377-9fd7-5e44a276d545","keyframes":{"opacity":[0,1]},"delay":600,"duration":1500,"easing":"cubic-bezier(0.2, 0.6, 0.0, 1)","fill":"both"}] [{"selector":"#anim-841a7e92-fcc3-4bb7-9033-2600b9f3ba58","keyframes":{"transform":["translate3d(90.99999%, 0px, 0)","translate3d(0px, 0px, 0)"]},"delay":600,"duration":1500,"easing":"cubic-bezier(0.2, 0.6, 0.0, 1)","fill":"both"}] [{"selector":"#anim-bfa42f1d-afd4-4087-9016-449c92a97013","keyframes":{"opacity":[0,1]},"delay":0,"duration":1000,"easing":"cubic-bezier(0.2, 0.6, 0.0, 1)","fill":"both"}] [{"selector":"#anim-5c36fe8d-b5ec-45df-ad2d-f47503be9283","keyframes":{"transform":["translate3d(0px, 156.94446%, 0)","translate3d(0px, 0px, 0)"]},"delay":0,"duration":1000,"easing":"cubic-bezier(0.2, 0.6, 0.0, 1)","fill":"both"}] [{"selector":"#anim-883dd38a-615d-4078-a454-e443c3659915","keyframes":{"opacity":[0,1]},"delay":600,"duration":1500,"easing":"cubic-bezier(0.2, 0.6, 0.0, 1)","fill":"both"}] [{"selector":"#anim-7f345f33-70fb-44fd-a075-cf4e6af768ab","keyframes":{"transform":["translate3d(-91.25%, 0px, 0)","translate3d(0px, 0px, 0)"]},"delay":600,"duration":1500,"easing":"cubic-bezier(0.2, 0.6, 0.0, 1)","fill":"both"}]

[{"selector":"#anim-88b1caab-9c24-4268-abef-66a58e37deb6","keyframes":{"opacity":[0,1]},"delay":1800,"duration":1000,"easing":"cubic-bezier(0.4, 0.4, 0.0, 1)","fill":"both"}] [{"selector":"#anim-1ef1c550-9b99-410c-858e-6ad0ae5df73d","keyframes":{"opacity":[0,1]},"delay":1000,"duration":1000,"easing":"cubic-bezier(0.4, 0.4, 0.0, 1)","fill":"both"}] [{"selector":"#anim-97884a67-369c-4039-a388-221ae68dad1a","keyframes":{"opacity":[0,1]},"delay":1300,"duration":1000,"easing":"cubic-bezier(0.4, 0.4, 0.0, 1)","fill":"both"}] [{"selector":"#anim-471b02f6-d2b4-47c1-bfce-1ffcf05718b7 [data-leaf-element=\"true\"]","keyframes":{"transform":["translate3d(31.246337776828504%, 0, 0) translate(25%, 0%) scale(1.5)","translate3d(0%, 0, 0) translate(0%, 0%) scale(1)"]},"delay":0,"duration":2000,"easing":"cubic-bezier(.14,.34,.47,.9)","fill":"forwards"}]

Durante el “Día Nacional del Hiyab y la Castidad”, un grupo de activistas ha instado a las mujeres a quitarse el velo públicamente. ¿Qué dice la ley iraní sobre la vestimenta?

La ley islámica o sharia fue impuesta tras la Revolución de 1979. Las mujeres están obligadas a:

Cubrirse el pelo

Llevar ropa larga y holgada

Vestir prendas que disimulen su figura

Los gobernantes de línea dura del país toman medidas contra el “comportamiento inmoral”. Quienes infrinjan la ley se enfrentan a ser reprimidas públicamente, reciben multas o son detenidas.

A pesar de esto, mujeres de todas las edades llevan abrigos ajustados hasta el muslo y pañuelos de colores brillantes echados hacia atrás para dejar un poco al descubierto el cabello.

Las protestas se dan en el marco del creciente resentimiento por las dificultades económicas en el país y la presión de Occidente sobre Irán por su controvertido programa nuclear.

En una muestra de desobediencia civil, el hashtag #No2Hijab ha sido ampliamente difundido en las redes sociales, mientras los vídeos de mujeres quitándose el hiyab en la calle inundan la web.